プライバシーポリシー Privacy policy

面迫養鯉場は、 個人情報保護の重要性に鑑み、「個人情報の保護に関する法律」及び本プライバシーポリシーを遵守し、お客さまのプライバシー保護に努めます。

In consideration of the importance of protecting personal information, we will comply with the "law concerning the protection of personal information" and this privacy policy, and strive to protect the privacy of our customers.


個人情報の定義 Definition of personal information

お客さま個人に関する情報(以下「個人情報」といいます)であって、お客さまのお名前、住所、電話番号など当該お客さま個人を識別することができる情報をさします。他の情報と組み合わせて照合することにより個人を識別することができる情報も含まれます。

This refers to information related to an individual customer (hereinafter referred to as "personal information"), which can identify the individual customer, such as the customer's name, address, and telephone number. It also includes information that can identify an individual by matching it with other information